| | Promotion|
| | |

PinDIY

 Forgot password?
 Register
View: 158|Reply: 6
Collapse the left

Tariflerde neden Türkçe yok

[Copy link]
Post time: 2016-12-19 14:12
| Show all posts |Read mode
Bütün tariflerin İngilizcesi Almancası Fransızcası vb çevirileri var ama neden Türkçe çevirisi yok bunun için ne yapmalıyız acaba
Post time: 2017-1-24 15:15
| Show all posts
bunları çeviren yok
Reply Support Not support

Use magic Report

 Author| Post time: 2017-1-24 18:37
| Show all posts
Birilerinin çevirip yüklemesi lazım yani ben bu sitenin çevirileri yaptığını sanmıştım
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2017-2-14 18:54
| Show all posts
Çeviri malesef yok ama bazı terimlere aşina olduktan sonra açıkçası çok da fazla dil bilmeye gerek kalmıyor. temel terimlerin çevirileri konusunda size yardımcı olabilirim isterseniz.

Comments

Evet ingilizcelerde az çok becerebiliyorum ama bazen değişik şeyler olabiliyor takıldığım yerde sizi rahatsız ederim  Details Reply Post time 2017-2-15 15:20
Reply Support Not support

Use magic Report

 Author| Post time: 2017-2-15 15:20
| Show all posts
ekocabas10 2017-2-14 18:54
Çeviri malesef yok ama bazı terimlere aşina olduktan sonra açıkçası çok da fazla dil bilmeye ...

Evet  ingilizcelerde az çok becerebiliyorum ama bazen değişik şeyler olabiliyor takıldığım yerde sizi rahatsız ederim
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2017-3-6 22:57
| Show all posts
Dosyaları çevirip bizim eklememiz gerekiyor, ancak o zaman türkçe çeviride olabilir, bakıyorum, türkçe tariflerin hepsinin rusçası ve ingilizcesi var biraz çalışma ve zaman ayırmak lazım. ancak @ekocabas10 a katılıyorum. terimler aynı adı farklı, yapa yapa aşinalık kazanıyor insan. bende elimden geldiğince yardımcı olurum. ingilizce ve rusça yapabiliyorum
Reply Support Not support

Use magic Report

 Author| Post time: 2017-3-21 14:37
| Show all posts
Teşekkür ederim hanımlar ilginize
Reply Support Not support

Use magic Report

||||FAQ|||Dark room|||www.pindiy.com

2018-6-20 17:43 GMT+8 , Processed in 0.034874 sec., 16 queries , Gzip On, Redis On.

© 2009-2018 811

Quick Reply To Top Return to the list