Text on the top of sections?

Just an idea, if it's easy to do and usefull for moderators (less work)...
Is it possible to put a text on the top of "Post new Diary" and "Post New Patterns", like in "Bounty Area"?
In Post new Diary to explain it's only to share pictures of the users craftworks.
In Post New Patterns to explain the process and prices, or with a link to those threads... And that patterns can't be downloaded there, because they're awaiting moderation.

Have a nice day!