Anonymous Publish time 2019-6-7 21:08

Help Traduction Russian to English or French

Hello all,

I need some help from ours fellow members. I have buy a kit from russia and the instructions are only in russian.

Is there one of you who can translate this for me ? In french or in english ?


Thanks a lot !
Friendly

Iseleen Publish time 2019-6-8 00:25

Can you send me the image so I can try?

Puppy Publish time 2019-6-8 03:55

Edited by Puppy at 2019-6-8 09:23

169*126, 27*20 cm
Kit composition:
Zweigart Belfast 32 ct (100% linen), 6 colors cotton floss Finca Presencia manual dyeing, needle for embroidery with a rounded tip No. 26 Hemline, color symbolic pattern, additional color pattern for embroidery with fragments, magnetic holder of the pattern and needle.

To stitch with 2 strands over 2 threads of linen.
This is followed by the usual general instructions for cross stitch kits. For hand-dyed-floss - special instructions (the cross must be closed immediately or no more than 3-5 crosses).


Toxus Publish time 2019-6-8 22:58

Thanks a lot Puppy ! Youre always so helpful! <3
Pages: [1]
View full version: Help Traduction Russian to English or French