Anonymous Publish time 2020-9-29 20:23

The Ptites Pestes disguise - Ptite Peste - Elise Brocard - Melodie - turkish

Melodie turkish

BoingBoing Publish time 2020-9-30 09:51

Bad translation:
- the abbreviations are very inconsistent, it uses both US and Turkish terms, but it never explains the US ones (for example Leg 1 3rd row - sc inc instead of pb aug)
- there are many typos (for example Leg 1 19th row sum instead of aum, 2.3(!)rd row inç instead of aum)
- using the wrong abbreviations (for example Leg 1 7th row 5sc 1sc 1sc 1sc 5sc - all the same stitches - instead of 5pb 1dis 1pb 1dis 5pb)

I took the examples from one section only, but its the same in all sections.
Pages: [1]
View full version: The Ptites Pestes disguise - Ptite Peste - Elise Brocard - Melodie - turkish