Anonymous Publish time 2021-4-29 00:52

bounty request or translation request

Hello
There is a pattern i like to have on this site which is in Russian.
What is best a new bounty request for the english version or a translation request?

thank you in advance


Add post (2021-4-30 18:18):
it is a crochet pattern

Duckeyd Publish time 2021-4-29 00:59

Bounty section is the only and best place to request a translation. More will see what youre looking for.

Tinkerbell62 Publish time 2021-4-30 03:23

Is a translation really needed?
Im from germany, speak english and french, but russian I dont know a single word. But I downloaded some pattern in russian language and already stitched one - you have the chart with symbols, the numbers of the floss (DMC is DMC in russian as well :) ) and if there is a russian word you want to translate - ask Google :D

Happy stitching!!

Marty109 Publish time 2021-4-30 05:52

Make a bounty request. I translated a german knitting pattern for someone. I speak several languages but unfortunately only a few words of Russian.

Marty109 Publish time 2021-5-1 08:10

You can either request the pattern in English ( if it is available in English) or request a translation. I think you would need two bounties though. To be honest you might be more successful with a Bounty for the English pattern.
As for my profile pic its just a pic from the web. Ive never seen the pattern for it.
Pages: [1]
View full version: bounty request or translation request