Forgot password?
 Register
View: 336|Reply: 1

Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes- Potuguese

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2020-1-28 23:49 |Read mode
Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes- Potuguese

Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes- Potuguese

Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes- Potuguese

Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes - Potuguese.pdf

4.68 MB, Downloads: 1, Download cost : Pin -30

Price: 100 Pin  [Payments Log]  [Buy]

Bobrik toys - Natalia Bober - Giraffes- Potuguese

Post time 2020-1-29 21:55 | Show all posts
This translation is wrong in a lot of terms and there are crochet terms that havent been translated:

cadeia CH- anel
mágico MR
sc - single crochet
inc - aumento de crochet único (2 pb no ponto 1) DEC- diminuição crochet
único (crochet 2 pb em conjunto) sl r-derrapante ponto
metade double crochet hdc- DCdouble
crochet BLO - volta laços
única FLO - apenas loops de frente



Some sentences doesnt make sense and are still mixed with English:

  1. page 12 - Quando fi costura terminado, juba pente bem.
  2. Torna-se fl uffy.

  3. page 21 - sneakers crochê ao redor
Copy the Code


Sorry but this toy cannot be done by a person who speaks Poruguese

Rate

Number of participants 1Pin +10 Collapse Reason
Turquoise + 10 Thank you very much!

View Rating Log

Reply Like

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

tag|FAQ|Dark room|Archiver|search|PinDIY.com

2025-8-26 12:35 GMT+8

Quick Reply To Top Return to the list