Dutch Speaking Members - Nederlandse babbelbox

grandma

ja zo komen we toch allemaal weer bij elkaar

Yes this way we are all coming together again

grandma

laat iedereen goed opletten : Je inlognaam op dit forum kan beter niet hetzelfde zijn als op een ander forum, je wordt te makkelijk herkend en is gevaarlijk. Er zijn nu eenmaal mensen die alles nagaan om te kijken of ze iemand kunnen pakken.

Everybody pay good attention: your login name is better not the same as on other forums, this way you are easily recognized and that is dangerous for everybody. There are people who cheque everything to see if they can nail somebody

Bleu

grandma replied at 2013-8-31 18:58

                               
Login/Register to enlarge

allereerst moet je het patroon plaatsen in de daarbijbehorende groep, als dat goedgekeurd is en gepl ...

after posting the pattern, copy the link and paste it in the Bounty post, no need to wait for mpderating, the link will be the same.

grandma

grandma replied at 2013-8-31 09:56

                               
Login/Register to enlarge

als je dat patroontje hebt en het plaatst, klik je in  de bounty area op ik antwoord en plaatst de l ...

after posting the pattern, copy the link and paste it in the Bounty post, no need to wait for moderating, the link will be the same.

KnittingNeedle

Hallo, ik ben ook nieuw en wil me graag aansluiten bij de Nederlandse babbelbox.

Hello i am also new and would like to join the dutch babbelbox

Groetjes

grandma

geen probleem, iedereen is welkom, misschien kunnen we elkaar helpen als er problemen zijn

No problem, everybody is welcome, this way we can help eachother when there are problems

KnittingNeedle

KnittingNeedle replied at 2013-9-7 12:57

                               
Login/Register to enlarge

Hallo, ik ben ook nieuw en wil me graag aansluiten bij de Nederlandse babbelbox.

Hello i am also n ...

Bedankt voor de muntjes grandma :)

Thanks for the coins grandma :)

grandma

@Knittingneedle
je bent hier helemaal vrij om te doen en laten wat je wilt, ben dit topic gestart om de beginnersprobleempjes te kunnen oplossen en dat gaat het beste in je eigen taal, zodoende

You are here free to do what you want, I startet this topic to solve beginnersproblems and that functions on its best in your own language, That's why

KnittingNeedle

Als ik ergens tegenaanloop zal ik het zeker hier vragen. tot nu toe is alles vrij duidelijk.

If i have trouble with something i wil ask here.

Dankjewel / Thanks

crochet-lover

grandma replied at 2013-8-30 23:20

                               
Login/Register to enlarge

wat ik me afvraag, waarom praten Nederlanders en Belgen altijd wel buiten de deur en andere landen n ...

Omdat de Nederlander (en Belg)  graag en goed andere talen leert. Omdat bijna iedereen Engels spreekt is het voor de Anglo Saksische landen niet meer nodig een andere taal te leren

Because us Dutch (and Belgians) love to learn other languages. Because almost everybody knows at least some English, so it is not necessary for Anglo Saxon countries to learn other languages