Spanish help please

adrop

Hola!!!
Yo solo paso a preguntar y pedir ayuda sobre como hacer este vetidito; tengo los patrones pero la falda no coincide (el canesu no se parece pero pienso dejarlo asi :P)

Si alguien puede ayudarme deciendome que tipo de punto es, o como tejerlo; se lo agradeceria bastante


Google translation
Hi there!!!
I just happened to ask and ask for help on how to do this vetidito; I have patterns but the skirt does not match (yoke not like but I leave it)

If anyone can help deciendome what kind of point is, or weave; I would appreciate it very

Original

Intento

tararae123

Que hermoso!! Ya me paso que a veces el patron no coincide con la foto. Ojala puedas hacerlo. No soy tan buena tejiendo como para decirte. Besitos <3

sitannous@yahoo

Thank you very much!

sylvive

very nice :)

baobaoshasha

Thank you for sharing!

karriboo

Very nice,
Thanks for sharing

smarge

Hola, si tienes el patron como puede ser que no se parezcan?

adrop

                               
Login/Register to enlarge

smarge

                               
Login/Register to enlarge

2016-2-16 17:52
Hola, si tienes el patron como puede ser que no se parezcan?

Porque lo intente hacer y no me salio x(  
La imagen y sus patrones las saque de internet

smarge

No veo bien la segunda imagen pero en la primera tienes solo punto de cadeneta, punto alto y punto bajo.

adrop

Asi esta un poco cerca

lamescatalana

Que bonito, espero que pongas foto cuando lo tengas acabado

toti1418

Muchas gracias por compartir.