Der Crochet Moderator hat mich gebeten, Dir eine Nachricht zu schreiben,
es geht um die Übersetzung von Orange Cat,
das Original chart hat 29 Seiten, Deines leider nur 19,
Entschuldige, aber das ganze sieht ziemlich unzulänglich aus.
Übersetzung sehen für gewöhlich etwas anders aus,
und gelb, bitte nicht wieder.
Baby, ich soll Dir ausrichten,
Du sollst mit dem Übersetzen aufhören,
das crochet forum ist überschwemmt mit wilden Übersetzungen,
Übersetzungen mit Hilfe von Programmen werden nicht mehr akzeptiert.
Es werden nur noch Übersetzungen von Muttersprachlern akzeptiert,
also Du kannst keine holländischen Vorlagen ins Deutsche übersetzen,
nur ein Holländer kann eine holländische Vorlage ins englische übersetzen,
aber nicht ins französische oder russische.
hi die mit dem bären und teletubbies habe ich selber so in deutsch bekommen und mir wurd gesagt derjenige hätte die auch so in deutsch runter geladen die einzigste die ich selbst üersetzt hatte war
DetailsReply
Post time 2016-4-18 19:45
hi die mit dem bären und teletubbies habe ich selber so in deutsch bekommen und mir wurd gesagt derjenige hätte die auch so in deutsch runter geladen die einzigste die ich selbst üersetzt hatte war die Schildkröte von krissidolls
2016-4-17 23:13
Baby, ich soll Dir ausrichten,
Du sollst mit dem Übersetzen aufhören,
das crochet forum ist übers ...
hi die mit dem bären und teletubbies habe ich selber so in deutsch bekommen und mir wurd gesagt derjenige hätte die auch so in deutsch runter geladen die einzigste die ich selbst üersetzt hatte war die Schildkröte von krissidolls