Olga Yanina - Bear - Translated

translated from russian to english

NOTE: There are some sentences which havent been translated very well . Some examples:

Weave the thread all stitches and pull tight to close the gap. Secure the thread with a knot.

Stuff some more, using tweezers when necessary. ( It hink its not necessary to use tweezers. We can use the crochet hook to stuff)

Finish off the excess thread.

To locate the eyes...

Make several knots to secure the beads....

Before closing, stuff the some using some tweezers

etc

In short, this translation is not very good. If you have a better translation of this pattern, contact one of the moderators about it or write a note on your thread.

bear - olga.pdf (1.93 MB, Downloads: 338, Price: 50 Pin)

2017-9-23 14:08 Upload

Click on the file to download the attachment
30 pages
Read permissions: 80

CELBRI

MERCI VRAIMENT BEAUCOUP, cela faisait longtemps que je cherchais le modèle.

ebus72

Thank you very much for sharing

ARYPAO

muchas gracias por compartir

ARYPAO

gracias por compartir

kathysceltic

thank you for sharing

yukiblue83

thank you very much

sissy

Thanks for sharing!

Natty Netdao

Very nice!

julya9

thanks for sharing.

teatime57

Thank you for sharing

mammytenkle

cute bear ! thank you for translating and sharing this cute bear

tongmeimei

Thanks for sharing !

WeepingAngel

thanks for sharing :)

amor puro

Muchas gracias por compartir. Excelentes aclaraciones

Шура Мурина

Thank you for sharing!