I haven't knit a lot so far, but I can say that I adapted to circular needles fast, while I still feel very wonky with dpns. Not sure that will change at this point.
Circulars. They're so much easier to use and you can put your work down and pick it back up whenever you want. I knit on circulars even when I'm not knitting in the round.