Forgot password?
 Register
View: 562|Reply: 24

sad

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2018-8-18 16:53 |Read mode
is it me or is the side turn in to russian only i see lovely paterns but they are all in russian
so iam a bit sad:(

Comments

Old topic in Free talk  Post time 2018-10-17 01:53
Post time 2018-8-20 07:16 | Show all posts
dont be sad... thats why we are a world wide community.. i translate german/dutch/english (and if im feeling adventurous french and spanish) patterns and upload the translations. If you go to the bounty area, you can ask for an english translation of a pattern you really like. Yes, it will "cost" you some coins, but its oh so worth it and many others get to benefit too.

Comments

That is great news   Details Reply Post time 2018-9-14 17:27
Great you do translations, thank you very much. :)  Post time 2018-8-25 02:28
Reply Like 1 0

Use magic Report

Post time 2018-8-18 17:53 | Show all posts
Did you choose the good language on top of this site?

Comments

Must be zephyr, she is already in level 2, I see also pages with only Russian patterns, they are lovely if you like them.  Post time 2018-8-18 18:01
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-18 17:59 | Show all posts
Indeed, a lot of Russian members, but there are no rules that they can become a member isnt it? :)
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-18 19:32 | Show all posts
I don’t worry about the language. I use MS Word to translate and it’s easy to pick it up from there. Personally I think the Russian designers are so talented, it is worth the effort to translate the patterns.  

Comments

Thanks for the information about, the translation, never heard from it. I use google, but I dont like the translation, some word or sentences are not translated.  Post time 2018-8-20 18:07
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-18 19:34 | Show all posts
Если дизайны красивые, то чеи плохо, что их много?

Comments

I agree with zephyr, English much better.  Post time 2018-8-20 18:08
No, its not bad. Its only we cant read it and have to translate it. Would be easier if it was in English.  Post time 2018-8-19 05:36
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-18 23:04 | Show all posts
Im more sad because only russians and nobody else are producing simple and amazing patterns!

Comments

Whats more difficult one cannot find the designers home page, wish the uploaders could give us a link  Post time 2018-8-19 18:46
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-19 19:18 | Show all posts
@jazzo

The concept of "site" is now outdated, and socials like Facebook, showcases like Pinterest, or big blog centers like vk.com and similars are the main way to communicate.
With a great dispersion and fragmentation of resources, IMHO, and poor quality of human contacts.

Comments

Yes jazzo, its the run to nothing  Post time 2018-8-19 20:16
The problem with Pinterest is one cannot buy designs, etsy is good, i was trying to look for chimera, one of the mods helped, now i am looking for yushchuk with no luck, google on such occ is no help  Post time 2018-8-19 19:42
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-8-20 03:14 | Show all posts
i like those patterns! i found  a good translationlist from russian to english, and im used to use english patterns. ore you must translate that to dutch

Comments

Thats great you found a programm to translate. :) Its good we have not the same taste, that would be boring.  Post time 2018-8-25 02:27
Reply Like

Use magic Report

Post time 2018-9-14 17:27 | Show all posts
Picxie 2018-8-20 07:16
dont be sad... thats why we are a world wide community.. i translate german/dutch/english (and if im ...

That is great news
Reply Like

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

Mobile|tag|FAQ|Dark room|PinDIY.com

2026-6-21 17:01 GMT+8

Powered by PinDIY.com

© 2026

Quick Reply To Top Return to the list