Repaint tools work with standard stitches (full cross, half, quarter, back) within squares.
I think a repaint of this patterns is not feasible due to the straddled, horizontal and vertical half full cross stitches used in this pattern.
When someone visits this page from a link you share, you will be rewarded