Forgot password?
 Register
View: 393|Reply: 10

Question on translated patterns

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2021-1-2 03:38 |Read mode
Hello! I am fairly new here and have been browsing to find an answer, but have not.
When a pattern says, for example:
Turkish - Translated
Does that mean the original pattern was in Turkish and its been translated? To English?
Or is this pattern in Turkish now, translated from another language????
Thank you for your help!!!!

Comments

Old or solved topic  Post time 2021-2-1 07:39

Rate

Number of participants 2Pin +60 Collapse Reason
Turquoise + 50 Thank you very much for asking!
pitussa + 10 Excellent question!

View Rating Log

Post time 2021-1-2 04:46 | Show all posts
@randicat  
Turkish - Translated means an original pattern in another language (English, Spanish, German) was translated to Turkish.

Rate

Number of participants 2Pin +60 Collapse Reason
Turquoise + 50 Thank you very much for answer!
pitussa + 10 Thank you very much!

View Rating Log

Reply Like 2 0

Use magic Report

Post time 2021-1-3 00:27 | Show all posts
Excellent question receiving very informative answers. Thank you.
Reply Like 1 0

Use magic Report

Post time 2021-1-2 05:23 | Show all posts

Thank you so much!
Is it safe to assume that if a language is not indicated, it is in English?

Comments

Exactly! English is the "default" language of the site, so we only indicate the language if it is not English  Post time 2021-1-2 12:59
Reply Like 1 0

Use magic Report

Post time 2021-1-2 04:24 | Show all posts
good question
always post the link to the pattern for quicker help
Reply Like

Use magic Report

Post time 2021-1-2 04:27 | Show all posts
greenteas

                               
Login/Register to enlarge
2021-1-1 13:24

good question
always post the link to the pattern for quicker help

I really dont have a link... just wondering what language a pattern is in usually when it does not say or it has that translated phrase....
Reply Like

Use magic Report

Post time 2021-1-3 01:27 | Show all posts
good question
please post the link to the pattern
Reply Like

Use magic Report

Post time 2021-1-3 23:13 | Show all posts
I made the test. The answer is that the pattern you will download will be in Turkish. We dont have any information about the original language

Rate

Number of participants 1Pin +50 Collapse Reason
Turquoise + 50 Thank you very much for testing!!:))

View Rating Log

Reply Like

Use magic Report

Post time 2021-1-4 00:00 | Show all posts
eva68200

                               
Login/Register to enlarge
2021-1-3 08:13

I made the test. The answer is that the pattern you will download will be in Turkish. We dont have  ...

Thank you! :)
Reply Like

Use magic Report

Post time 2021-1-4 00:17 | Show all posts
Good question
Reply Like

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

tag|FAQ|Dark room|Archiver|search|PinDIY.com

2025-7-22 13:11 GMT+8

Quick Reply To Top Return to the list