| | Promotion| FAQ|
| | |

PinDIY.com

 Forgot password?
 Register
View: 8740|Reply: 123
Collapse the left

[Crochet] Useful Crochet Terms and Translation in 9 languages - Free

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2021-3-27 11:50 |Read mode
Edited by anniekins at 2024-2-2 16:48

Very useful Crochet Terms & Translation in 9 languages.
Chinese, UK/US English, Russian, German, Dutch, French, Spanish, Italian, Polish.

This post contains more resources

You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register

x

Rate

Number of participants 5Gold Coins +26 Collapse Reason
wpe4rl + 1 Thank you very much!
Mieks + 2 Usefull
mardy + 3 Thank you very much!
BoingBoing + 10 Thank you very much!
Turquoise + 10 Thank you very much!

View Rating Log

When someone visits this page from a link you share, you will be rewarded

Related collections:

Post time: 2023-10-11 17:58
| Show all posts
Edited by C8H11NO2 at 2023-10-11 18:00

regarding Russian terms
loop is not накид, it's петля, yes, but not yarn over as it is translated in the document

ring is кольцо, not коль - partial translation that can lead to misunderstanding.

round is not necesseraly вокруг, it's most likely ряд (при круговом вязании) row as in crocheting in the round.

Reply Support 1 Not support 0

Use magic Report

Post time: 2023-10-20 10:50
| Show all posts
C8H11NO2 2023-10-11 17:58
regarding Russian terms
loop is not накид, it's петля, yes, but not yarn over as it is tra ...

This is good to know, I noticed russian sites have a lot of patterns that I like so I've been hoarding those like crazy... and worrying about how to read them later, lol!
Will keep this as a note for the conversion charts.

Comments

i'm glad you find it helpful ^_^  Post time 2023-10-24 15:38
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2023-12-5 09:28
| Show all posts
This is incredibly helpful! There are tons of great patterns in other language that I love and google translate always giving me gibberish LOL. Thank you so much for sharing this
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-12-5 01:30
| Show all posts
That looks very handy. I haven't figured out yet how to save a post for later reference but this is a good one
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2023-11-26 21:29
| Show all posts
Thank  you  very  much  for  sharing
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2023-7-4 19:48
| Show all posts
Thank  you  very  much  for  sharing
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2023-4-12 04:08
| Show all posts
thank you, this is very helpful if google translate is giving gibberish
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2023-10-23 16:13
| Show all posts
Thank  you  for  sharing!
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2024-1-8 13:51
| Show all posts
If it included the Turkish language, that would be great
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2021-3-27 12:59
| Show all posts
Большое спасибо!
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2021-3-28 05:57
| Show all posts
it's not a pattern. There is a lot of information about it on the Internet. If I approve it, there'll be more threads about it and it will be hard to control
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-6-8 22:45
| Show all posts
Thank you very much!
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-6-16 15:37
| Show all posts
thank you very much. It really helps!
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-6-16 16:18
| Show all posts
Very beautiful
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-8-5 09:42
| Show all posts
This is incredibly useful, thank you.
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-8-30 14:59
| Show all posts
Thank you so much
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-9-17 18:50
| Show all posts
thank you :-)
Reply Support Not support

Use magic Report

Post time: 2022-9-19 15:19
| Show all posts
Thank you very much!
Reply Support Not support

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

tag|FAQ|Dark room|Archive|search|PinDIY.com

2024-2-28 14:41 GMT+8 , Processed in 0.080331 sec., 17 queries , Gzip On, Redis On.

© 2009-2024 811

Quick Reply To Top Return to the list