Forgot password?
 Register
View: 723|Reply: 12

Translation for PDFs

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2022-3-18 12:54 |Read mode
Hello. I am wondering if anyone is familiar with a way to translate pdf files besides the copy methods. Thanks for any suggestions.

Comments

Old or solved topic in Free talk  Post time 2022-4-19 00:28
Yes it can be done like Fitriechen says. But please dont translate patterns like this: it simply isnt trustworthy enough. Only use it for personal use please. Good luck converting/translating!  Post time 2022-3-19 00:12
Post time 2022-3-18 14:29 | Show all posts
You can convert them from pdf to word file, I use online pdf converter like smallpdf and ilovepdf to convert it, then translate it from the word file. After youre finished you can convert it back to pdf with the same online converter (smallpdf or ilovepdf, or any pdf converter you normally use).

Comments

Very useful Thank you  Post time 2022-4-9 00:45
I do the same when I translate descriptions for myself.  Details Reply Post time 2022-4-8 01:41
Thank you so much for your help. Very useful!  Post time 2022-3-29 06:38
Oh and you can also use the find & replace feature when youre editing so you dont have to type terms like sc, dec, inc over and over. Just be sure to check it again when youre done ;)  Post time 2022-3-26 14:40
Youre welcome! :)  Post time 2022-3-26 14:32
Thank you so much! This is a much easier way to get it done.  Details Reply Post time 2022-3-26 13:46

Rate

Number of participants 2Pin +26 Collapse Reason
Tennerife + 6 Usefull
pitussa + 20 Thank you very much!

View Rating Log

Reply Like 1 0

Use magic Report

Post time 2022-3-26 13:46 | Show all posts

Thank you so much! This is a much easier way to get it done.
Reply Like

Use magic Report

Post time 2022-3-28 18:37 | Show all posts
If you have Adobe Acrobat Pro, you can directly edit the text in the PDF. However, it depends on whether they put the text as images, or as standard text boxes in the PDF. (most people use text box I think)
Reply Like

Use magic Report

Post time 2022-4-4 04:41 | Show all posts
I have an iPhone and when I download and open a pdf and select a bit of text there’s an option to translate it. Thai translation is not currently supported yet, unfortunately
Reply Like

Use magic Report

Post time 2022-4-8 01:41 | Show all posts
fitriechen

                               
Login/Register to enlarge
2022-3-18 14:29

You can convert them from pdf to word file, I use online pdf converter like smallpdf and ilovepdf to ...

I do the same when I translate descriptions for myself.
Reply Like

Use magic Report

Post time 2022-4-16 07:07 | Show all posts
Awesome, thanks for the info!
Reply Like

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

tag|FAQ|Dark room|Archiver|search|PinDIY.com

2025-5-12 14:02 GMT+8

Quick Reply To Top Return to the list