Forgot password?
 Register
View: 159|Reply: 10

Ronja Rosén - Crocheted Eco-Friendly Mesh Bag - English - Translated

[Copy link]
PinDIY
PinDIY  Post time 2025-8-15 10:46 |Read mode
Edited by Anonymous at 2025-8-15 03:49

ecofriendly bag.png

ecofriendly bag by Ronja Rosén.pdf

1.03 MB, Downloads: 4, Download cost : Pin -30

Price: 150 Pin  [Payments Log]  [Buy]

Post time 2025-8-15 12:08 | Show all posts
Thank you for sharing.
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 12:53 | Show all posts
Great design
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 13:12 | Show all posts
THANK YOU!!!
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 13:16 | Show all posts
Muchas gracias
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 13:59 | Show all posts
Thank you very much!
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 18:27 | Show all posts
Thank you very much!
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 23:13 | Show all posts
Thanks for sharing!
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-15 23:26 | Show all posts
Thank you❤️❤️❤️
Reply Like

Use magic Report

Post time 2025-8-16 01:27 | Show all posts
recycle - not workable. Abbreviations are not standard English abbreviation and definitions.

The free Swedish pattern www.pindiy.com/forum.php?mod=viewthread&tid=381908 uses the abbreviation=stitches:
St= stolpe
Hst= halvstolpe
Lm= luftmaska
Sm= smygmaska
Fm= fastmaska

Swedish crochet to English crochet is:
en stolpe            = single crochet = sc
en halvstolpe      = half double crochet = hdc
en dubbelstolpe   = double crochet = dc
en dubbel dubbelstolpe = treble crochet = tr

This pattern is using:
Tr = double crochet
Htr = half double crochet
Ch = chain stitch
Sc= single crochet
Ss = slip stitch

As you can see, the abbreviations are incorrect making the pattern unworkable as written. I think the Swedish to English translator confused and jumbled up UK vs US abbreviations and definitions.
Reply Like

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

tag|FAQ|Dark room|Archiver|search|PinDIY.com

2025-8-28 18:02 GMT+8

Quick Reply To Top Return to the list