pinca Publish time 2012-10-21 05:56

buona notte

pinca Publish time 2012-10-21 12:36

buon giorno sono passata a salutarvi prima di partire per ....

pinca Publish time 2012-10-21 12:38

Edited by maria gradita at 2012-10-21 05:45

vi lascio qualcosa da leggere
ricamo

Si trovano e sono tante
a far cosa mi domando
per passare una sera in compagnia
e rompere la monotonia
per scambiarsi delle opinioni
ognuna ha le sue ragioni
Di borse arrivano cariche
ma non vanno a fare scampagnate
si trovano tutte in una stanza
si capisce dal baccano che giunge
si può venire a curiosare
le trovi che sono prese a ricamare
È la scuola di ricamo
si trovano il mercoledì per tutto l’anno
lo fanno solo per passione
non appena per mantenere una tradizione
si trovano bene tutte assieme
tutte imparano tutte insegnano
Ricamano centri tovaglie,tende,
asciugapiatti ,lenzuola,copertine
ci sono quelle che ricamano a intaglio
a catenella, punt’erba e a punto pieno
alcune gli sfilati e altre a punto croce
alcune l’uncinetto, la maglia il chiacchierino
Sono andate a vedere delle mostre
per fare esperienza le trine di Burano
il pizzo di Cantù, il Bandera a Torino,
quella sulle donne e il vino
e quelle dei paesi vicini.
Di ricami non ne fanno molti
fanno la mostra ogni due anni
certo non possono far anche vedere
le chiacchierate il mangiare,l’andare a spasso il ridere
adesso per finire è chiaro da capire
in quella scuola va anche chi scrive
RECAM
Le he troa e iè tante
a fa chi mé hé domande
per paha’ öna hera en compagnia
e rumpi’ la monotonia
per hcambiah dele opignù
ogn’öna la gà le hò redhù
De hporte le ria cargade
ma le a mia a fa’ hcampagnade
le he troa en giöna htanha
hel capeh dal bacan che le manda
he pöl igni’ a hcurgiudha’
te le troet entente a recama’
L’è la hcöla de recam
le he troa el mercolede per tött l’ann
le l’è fà hul per pahciù
mia apena per mantignì öna tradihciù
le he troa be töte enhema,
töte le mpara, töte l’ enhegna
Le fà centri, toaie, cültrine,
pandemà, lenhöi coertine
ghé quele che recama a ghipür
a cadenela punterba e put pie
arghöne le fa i hfilacc’le otre a crudhi,
le fà el cruhé le ucia ol chiacheri
Iè nade a eder dele mohtre
per fa’ ehperienhe,le trine de Burano,
el pehh de Cantù, el Bandera a Türì
quela hö le fonne, el vì,
e quele dei paehh idhì
De recam le ne fà mia en gran tagn
le fà la mohtra ogna du agn
certo le pöl mia fa’ arda’
le ciciarade el maià, el na’ a hpah , el gregna’
adeh per finì l’è ciar de capi’
en quela hcöla la à pò chela che hcrihh

pinca Publish time 2012-10-21 12:48

la poesia è nata nel mio diletto ma ho messo prima la traduzione altrimenti non so se riuscivate a leggerla

Nimue Publish time 2012-10-21 13:27

occhiverdi replied at 2012-10-20 20:50 static/image/common/back.gif
belli vero i trova forbici di M.Powell ? però 18 eur sono trooooppi!!!!

mi ma niente di nuovo nel senso che ha ripreso in un kit un cup cake del segnalibro....beh, non sarà uguale ma credo si possa fare con un po di inventiva, nellaltro kit le margherite :lol

Nimue Publish time 2012-10-21 13:31

maria gradita replied at 2012-10-21 04:38 static/image/common/back.gif
vi lascio qualcosa da leggere
ricamo



fantastica:kiss:

Nimue Publish time 2012-10-21 13:32

Edited by Nimue at 2012-10-21 05:33

buona giornata a tutte e buone spese a chi va a Vicenza


http://www.pindiy.com/data/attachment/album/201210/18/043137kfzp5dfquf9c2udp.jpg

remicia Publish time 2012-10-21 15:56

maria gradita replied at 2012-10-21 13:36 static/image/common/back.gif
buon giorno sono passata a salutarvi prima di partire per ....

buona domenica!:)

ricamosa Publish time 2012-10-21 15:58

Buon giorno e buna domenica a tutte!!

remicia Publish time 2012-10-21 16:01

Nimue replied at 2012-10-21 03:47 static/image/common/back.gif
sono tornata....intanto che ceravamo abbiamo fatto una capatina in un paesino vicino a vicenza a co ...

18€????
ma cosa cera nel kit????
Pages: 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 [1175] 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184
View full version: Italian Speaking Members - italiane nel forum